"Çin altın ve gümüş ihracatını yasaklayabilirmiş"

Tam da altının 1000 doları aştığı günlerde gelen haberlere bakar mısınız?

China may ban export of gold, silver

Aynı haberi ele alan Financial Times'da da konu, "Çin dünyanın geri kalanına: sana hiç altın yok diyor" şeklinde tercüme edilmiş!

GATA haberine göre, Kanadalı madencilerin altın rezervlerinin talebi karşılamaması nedeniyle rezerv yetersizliğinden yakınmalarının zamanlaması da manidar.

Hepsini birden ben; anlaşılan Altın bu sefer 1030'u rahat kıracak diye tercüme ediyorum.