"The Augmented Misery Index"

Source: Peterson Institute
http://blogs.wsj.com/economics/2008/10/29/measuring-misery/

Izdırap endeksi kavramına taktığımı sabahki ilk yazıda belirtmiştim.





Interneti biraz daha karıştırınca, üç iktisatçının Izdırap endeksinin gelişmş versiyonu üzerinde çalıştığını farkettim:






The Augmented Misery Index
Gary Hufbauer, Peterson Institute for International Economics
Jisun Kim, Peterson Institute for International Economics
Howard Rosen, Peterson Institute for International Economics
October 28, 2008
Revised November 3, 2008
© Peterson Institute for International Economics


http://www.petersoninstitute.org/publications/papers/hufbauer1008.pdf





Bu iktisatçıların katkısı, sadece işsizlik ve enflasyon oranının toplanması yerine, varlık fiyatlarındaki değişimin de bu hesaba eklenmesi halinde daha anlamlı sonuçlara ulaşalıcağı şeklinde özetlenebilir. Nitekim, Temmuz 2009 itibarıyla (henüz negatif olan enflasyon oranı nedeniyle) 8 civarında (= tarihi seviyelere nazaran gayet düşük) düzeyde olmasına rağmen, varlık fiyatlarının düşmesinin olumsuz etkisi eklendiğinde geliştirilmiş ızdırap endeksi tarihi seviyelere çıkmaktadır!





Kanaatimizce de ızdırap endeksinin geliştirilmiş versiyonu daha anlamlı bir ölçü sunmaktadır. Zira fiyatların sadece artması değil düşmesi de "acı" vermektedir. (Bkz. mortgage borçluları!)


Bu konuya devam etmek lazım!