LA Times: "altın almak, dolar satmanın zımni yolu" (altın 1000 doları geçti)

Dün altın 1000 doları geçti. Altının son 18 aydaki üçüncü denemesiymiş 1000 doları geçmek için.

LA Times altının 1000 doları geçmesine ilişkin haberinde,

"Some analysts say gold may be benefiting not just from concern about the
dollar's outlook but also from investor jitters about the future value of all
paper currencies."

cümlesini başlığın hemen altında özet olarak kullanmış! Aşağıdaki ifadeler de önemli değil mi?

"So, why a big gold rally now, after the metal's price has mostly treaded
water since mid-August?

Matt Zeman, a metals trader at LaSalle Futures Group in Chicago, says one story making the rounds is that gold buyers are expecting a big downdraft in the dollar soon, which conceivably could happen if faith in an economic recovery evaporates.

"There are a lot of big bets being made on the dollar getting weaker," Zeman said. Gold is the dollar's archrival, competing
against the greenback as a store of value."

Fakat en çok hoşuma giden cümle şu:

""It could be less about the dollar than that investors are fed up with all currencies," said Alan Ruskin, foreign-exchange strategist at RBS Securities in Stamford, Conn."

Eğer tüm (fiat, kağıt) paralardan bıkmışlarsa kolayı var, bütün değişik renkli kağıt parçalarını bırakıp tek paraya geçmek!